محمد تقي جعفري
310
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )
فهرست مطالب متن خطبه نود و نهم 3 ترجمه خطبه نود و نهم 5 تفسير عمومى خطبه نود و نهم 7 نحمده على ما كان و نستعينه من امرنا على ما يكون 7 و نسأله المعافاة فى الاديان كما نسأله المعافاة فى الابدان 8 بهبود روانى و بهبود جسمانى 9 عباد اللَّه اوصيكم بالرفض لهذه الدنيا . . . حتى يفارقها رغما 11 فلا تنافسوا فى عز الدنيا و فخرها . . . و كل حى فيها الى فناء 15 حال كه چنين است به زينتها و نعمتهاى دنيا دل خوش نكنيد 16 او ليس لكم فى آثار الاولين مزدجر . . . و الى الخلف الباقين لا يبقون 17 آيا آن همه عبرت از گذشتگان براى آيندگان كافى نيست 17 ا و لستم ترون ان اهل الدنيا . . . ما يمضى الباقى 20 صحنههاى گوناگون از حيات انسانها ، واقعيات عينى سازنده هستند 21 الا فاذكروا هادم اللذات و منغص الشهوات . . . نعمه و احسانه 21 اگر انسان به مجموعه آغاز و انجام زندگى و مقدمات و نتايج و علل و معلولات جاريه در موجوديت خود در اين زندگى آگاه شود . . . و احسان بيكران خداوندى 22 متن خطبه يك صدم در توصيف رسول الله و اهل بيت او 25 ترجمه خطبه يك صدم 26 تفسير عمومى خطبه يك صدم 28 الحمد لله الناشر فى الخلق فضله . . . على رعاية حقوقه 28 اوست شايسته حمد و سپاس كه فضل وجودش هستى را فرا گرفته 28 توفيق و عنايات ربانى 30 عظمت على ( ع ) در آنست كه براى تعليم و تربيت از خدا يارى مىجويد 32 بيان توفيق پروردگار از لسان على ( ع ) 36 درك عدل و لطف پروردگار به وسيله عقل و وجدان 39